legato
Definition
Smooth, connected playing in which notes are joined without perceptible gaps. From the Latin ligare, to bind. Gubaidulina used the concept of legato philosophically: she described her entire artistic project as bringing legato — connected flow — into the fragmented staccato of life. In her piano works, passages of sustained legato singing line carry heightened symbolic weight.
Interpretive Guidance
In Gubaidulinas aesthetic, legato is not merely a touch direction but a spiritual commitment. A truly connected melodic line requires careful voicing, weight transfer from the shoulder rather than finger pressure, and a listening ear that follows the sound after each attack. Passages that interrupt legato with staccato or silence are therefore moments of rupture, not just contrast.